He was rehabilitated in 1978 and the following year became governor of Guangdong, where he proposed and oversaw the establishment of China's first special economic zone. 1978年,他获得平反,次年成为广东省省长。在广东,他提出并负责成立了中国首个经济特区。
The Xiamen Special Economic Zone is too small. It should be expanded to cover all of Xiamen Island. 厦门特区地方划得太小,要把整个厦门岛搞成特区。
The Xiamen Special Economic Zone is the dragon's head area in southern Fujian's economic development. 厦门经济特区是闽南经济发展的龙头地区。
The speedy construction of the Shenzhen Special Economic Zone represents something of a miracle. 深圳经济特区的快速建设代表着一个奇迹。
Liang Chengcheng, a19-year-old from Shenzhen, a special economic zone in southern China, perfectly illustrates the point. 岁的梁程程(音译)来自中国南部的经济特区&深圳,她极好地说明了这一点。
Shenzhen, a special economic zone in Guangdong, has been experimenting in giving a freer rein to NGOs. 广东省的经济特区深圳,正在试验对非政府组织放松枷锁。
Construction of Hainan Special Economic Zone and solutions to nation-wide problems 全国面临的问题与海南特区的建设
The special economic zone is developing fast. 特区的形势发展很快。
When was the Shenzhen Special Economic Zone founded? 特别的经济地域发现的深圳是何时?
You are in the first Chinese special economic zone, Shenzhen. 您置身在中国第一个经济特区,深圳。
Structure and System of Ownership of Production Means in Shenzhen Special Economic Zone 论深圳特区生产资料所有制结构及其所有权制度
Demand Analysis and Forecast of Taxi outside Shenzhen Special Economic Zone 深圳特区外出租车市场需求分析和预测
The municipal water department shall be responsible for administering the river courses within the Shenzhen Special Economic Zone; 深圳经济特区内河道由市水务主管部门负责管理;
Large special economic zone, grand development, great prosperity! 大特区、大发展、大繁荣!
Recently a comrade told me that the Xiamen Special Economic Zone is developing even faster than Shenzhen. 最近有的同志告诉我,厦门经济特区的发展速度比深圳还理想。
Shenzhen Special Economic Zone has played a very positive role as a window bridge and economic powerhouse. 深圳经济特区发挥了很好的窗口作用和辐射作用。
The Branches has made great contribution to the economic construction and social development of Xiamen Special Economic Zone. 为厦门特区经济建设和社会发展做出了重要贡献。
Shenzhen was China's first special economic zone. 深圳,中国的第一个经济特区。
Explain the goal of a special economic zone like Shenzhen. 解释建立类似深圳的经济特区的目标。
A Study on the Model of Special Economic Zone in the Western Development Strategy 西部发展战略的经济性特区模式研究
Study on the Dynamic Model of the Environmental system in the Shenzhen Special Economic Zone 深圳经济特区环境系统动态模型的研究
Survey and Analysis on Water Consumption of Municipal Parks in Shenzhen Special Economic Zone 深圳特区市级公园用水情况调查与分析
Because of the open policy, Shenzhen became the first special economic zone in China. 由于改革开放,深圳成了中国第一个经济特区。
Study on the Development Model of Eco-tourism Which is Adjacent to the Xiamen Special Economic Zone 靠近厦门经济特区的生态旅游开发模式研究
Long to implement hardware company located in Shenzhen Special Economic Zone, Guangdong Province. 公司简介CompanyProfile长实行五金公司,座落于广东省深圳经济特区。
Shortly after our visit, Bao An Foreign Trade Base was renamed Shenzhen Special Economic Zone. 这次旅行之后不久,宝安外贸基地就更名为深圳经济特区。
The southern Fujian delta region refers to the Xiamen Special Economic Zone, Quanzhou, and Zhangzhou. 闽南三角区是指厦门经济特区、泉州市、漳州市。
The takeoff of the transnational economic growth delta led by the special economic zone. 经济特区引领跨国“成长三角”起飞;
A special economic zone is a window displaying a country's technology, management, and foreign policy 经济特区是一个展示一国技术、管理和外交政策的窗口
The setting of special economic zone ahs brought us a flourishing society. 经济特区的设立给我们的社会带来了极大的繁荣、极大的昌盛。